с чужого голоса = с чужих слов; с чужих слов (говорить, петь) Повторять не свои слова, выражать не своё мнение.